¡Gracias, Pablo, contigo empezó todo! La RAE admite la palabra 'casoplón'
Última actualizaciónSáb, 25 Ene 2020 4pm

Mediterráneo Digital | Gente y Televisión

¡Gracias, Pablo, contigo empezó todo! La RAE admite la palabra 'casoplón'

rae

El diccionario digital de la Real Academia de la Lengua española incluye desde hoy nuevas palabras y cambios en las ya existentes, aunque con una intensidad menor. Después de dos años con un altísimo número de modificaciones (3.345 en 2017, y 2.451 en 2018), baja la cantidad a 1.100, entre ellas 229 adiciones, con expresiones tan consolidadas como zasca, casoplón, arboricidio, brunch o beatlemanía.

El director de la Real Academia de la Lengua, Santiago Muñoz Machado, indicó que a esta actualización se sumarán otras anuales hasta la nueva edición del diccionario, la 24, en el año 2026. Una obra que quizás no se edite en papel con sus 100.000 entradas, formato que la entidad hará "excepcional" frente a una web ahora en modificación para dotarla de un contenido "prácticamente inabarcable".

Las nuevas incorporaciones, anunciadas en Sevilla dentro del XVI Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española, son de menor número en parte porque la adaptación a un lenguaje paritario se ha producido en su mayor parte. Las definiciones iniciadas con 'hombre que' ya vivieron el cambio a 'persona que', explicó Paz Battaner, directora del diccionario.

La RAE se harta y pone fin al ‘todos y todas’, ‘ciudadanos y ciudadanas’

ZASCA
Respuesta cortante, chasco, escarmiento.

CASOPLÓN
Casa grande y lujosa

ARBORICIDIO
Tala injustificada de árboles ( plantas perennes)

BRUNCH
Comida que se toma a media mañana en sustitución del desayuno y de la comida de mediodía.

BEATLEMANÍA
Afición acusada por la música y la estética de los Beatles.

ANTITAURINO
Contrario a las corridas de toros o a otros espectáculos en los que intervienen estos animales.

MUESLI
Alimento elaborado con una mezcla de cereales, frutos secos y otros ingredientes.

CENTROCAMPISMO
En el fútbol y otros deportes, táctica que favorece el juego en la zona central del campo.

SIESO
1. m. Ano con la porción inferior del intestino recto.

2. adj. Esp. Dicho de una persona: Desagradable, antipática, desabrida.

BORDERÍA
Cualidad de borde ( impertinente, antipático o mal intencionado).

BRIOCHE
Bollo ligero de forma redondeada hecho de una masa esponjosa.

BROCHURE
Folleto impreso de carácter informativo o propagandístico sobre un determinado tema o producto.

ANNUS HORRIBILIS
Año de gran infortunio.

Las nuevas palabras del diccionario dan oficialidad al idioma hablado. El ámbito tecnológico como es habitual incorpora un buen grupo, como router o mensajear. Pero asimismo aparecen ya curiosidades como beatlemanía, que de forma excepcional mezcla dos lenguas, sin castellanizar el foráneo.

Algunas novedades son arboricidio (tala injustificada de árboles), antitaurino, agendar, homeopatía y osteopatía, o bien el alimento muesli. En el deporte aparece centrocampismo (como estrategia de juego). También sieso, bordería y casoplón. Entre los americanismos destacan amá y apá, que provienen de ese ámbito, no del vasco; y 'penthouse', en referencia al ático de un edificio; extranjerismos como brioche, brochure, 'annus horribilis' y un catalanismo, casteller.

La RAE responde a MEDITERRÁNEO DIGITAL y destroza el 'todos y todas' de los progres

Titulares de portada

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación y poder ofrecerle contenidos o publicidad de su interés. Si continúa en la página, consideraremos que acepta su uso.