• Portada
  • España
  • Opinión
        • Edgar Sánchez Agulló

          Editorial

          
          IMAGE
          Edgar Sánchez Agulló
          El Gobierno 'paritario' de Pedro Sánchez
          Martes, 05 Junio 2018
          El Gobierno socialista de Pedro Sánchez será el mejor reflejo de la supuesta igualdad que defiende y predica el lobby...
          Editorial
          Mediterráneo Digital lanza su edición papel
          Miércoles, 06 Junio 2018
          El proyecto de MEDITERRÁNEO DIGITAL sigue creciendo imparable. Convertidos ya en toda una referencia mediática a...
      • Alejo Vidal-Quadras

        Alejo Vidal-Quadras

        
        IMAGE
        Alejo Vidal-Quadras
        La política como destrucción
        Sábado, 09 Junio 2018
        La historia política de España desde la Transición hasta hoy ha recorrido un camino marcadamente descendente. Se...
      • Andrés Santo

        Andrés Santo

        
        IMAGE
        Andrés Santo
        La encrucijada del PSOE
        Miércoles, 19 Octubre 2016
        La crisis no solo se ha llevado por delante a millones de trabajadores y clases medias en nuestro país, que han...
      • Enrique Area Sacristán

        Enrique Area Sacristán

        
        IMAGE
        Enrique Area Sacristán
        Carta a la ex-Comandante Zaida Cantero
        Miércoles, 05 Abril 2017
        Estimada ex compañera, Comandante Zaida: He leído hoy en prensa que quieres quitar a los "pater", como apoyo...
      • Erik Encinas

        Erik Encinas

        
        IMAGE
        Erik Encinas
        Las pateras son el negocio del siglo XXI para las mafias
        Domingo, 17 Junio 2018
        España ha pasado a ser uno de los destinos preferentes para la inmigración ilegal. Sin ir más lejos, la mañana de...
      • Helena Ramírez Alarcón

        Helena Ramírez Alarcón

        
        IMAGE
        Helena Ramírez Alarcón
        Helena Ramírez Alarcón
        Lunes, 18 Junio 2018
        Me gusta ser Helena, por lo tanto me presento ante los lectores como persona natural y dedicada al mundo de la...
      • Inma Sequí

        Inma Sequí

        
        IMAGE
        Inma Sequí
        Esta vez las campanas sonaron por ti, Iñaki Ellakuria
        Viernes, 23 Diciembre 2016
        Permite que me ahorre cualquier tipo de cortesía, Iñaki. Entre otras cosas, porque siempre me ha gustado ser...
      • Iñaki Anasagasti

        Iñaki Anasagasti

        
        IMAGE
        Iñaki Anasagasti
        Podemos y Bildu utilizan a los pensionistas con interés partidista
        Martes, 15 Mayo 2018
        El lehendakari, Iñigo Urkullu, defendió en el Parlamento que no es “justo” que tras apoyar en el Parlamento una...
      • Jesús Muñoz

        Jesús Muñoz

        
        IMAGE
        Jesús Muñoz
        Otro gobierno traidor, tras otro golpe de estado
        Domingo, 17 Junio 2018
        Reconozco que me gustan tanto los ministros de Pedro Sánchez como me gustaban los de Rajoy, los de Zapatero, los de...
      • Jordi de la Fuente

        Jordi de la Fuente

        
        IMAGE
        Jordi de la Fuente
        Esta mierda no es Barcelona
        Sábado, 19 Agosto 2017
        Estaba fuera de Barcelona y vine corriendo a la ciudad. Me metí de lleno en el barrio del Raval, porque en Las Ramblas...
      • Jordi Garriga

        Jordi Garriga

        
        IMAGE
        Jordi Garriga
        AQUARIUS: la mercancía humana
        Jueves, 14 Junio 2018
        Ante la inminente llegada del barco “Aquarius” con más de 600* seres humanos a bordo (y con la ayuda de dos barcos...
      • Juan Vicente Santacreu

        Juan Vicente Santacreu

        
        IMAGE
        Juan Vicente Santacreu
        Asociaciones en defensa de España
        Miércoles, 06 Junio 2018
        Pocos países en todo el mundo son atacados para destrozar su integridad desde dentro como ocurre en España, es por...
      • Miguel Bernad

        Miguel Bernad

        
        IMAGE
        Miguel Bernad
        La doble vara de medir, sentencia Gürtel y sentencia Nóos
        Viernes, 15 Junio 2018
        Hasta la saciedad en todos los medios de comunicación se ha lapidado al Partido Popular, en el sentido de que había...
      • Nacho Toledano

        Nacho Toledano

        
        IMAGE
        Nacho Toledano
        Los espacios abiertos de un mañana feliz
        Lunes, 21 Mayo 2018
        Llevo mucho tiempo pensando que, en nuestro cada vez más pequeño entorno político, se hace verdad aquello de que...
      • Noelia de Trastámara

        Noelia de Trastámara

        
        IMAGE
        Noelia de Trastámara
        Yo no paro el 8 de marzo
        Martes, 06 Marzo 2018
        Ni paro ni apoyo el manifiesto del sector femenino del periodismo por la sencilla razón de que no quiero verme...
      • Nora Selfie

        Nora Selfie

        
        IMAGE
        Nora Selfie
        Hasta el coño del feminismo
        Martes, 06 Febrero 2018
        Si fuera feminista diría eso de hasta los ovarios; y en caso de ser una de esas pijas con aires de superioridad, hasta...
      • Pilar Enjamio

        Pilar Enjamio

        
        IMAGE
        Pilar Enjamio
        Lucha justicia unida: sanidad pública y movimiento femenino igualdad real
        Viernes, 15 Junio 2018
        Todos conocemos a Jesús Candel, con el sobrenombre de Spiriman, médico granadino con el coraje de retar y denunciar...
      • Ramiro Grau

        Ramiro Grau

        
        IMAGE
        Ramiro Grau
        Galería de tontos contemporáneos (14)
        Lunes, 11 Junio 2018
        Doña Carmen Calvo Poyato, que no es cabrona, sino egabrense.
      • Ricardo Sáenz de Ynestrillas

        Ricardo Sáenz de Ynestrillas

        
        IMAGE
        Ricardo Sáenz de Ynestrillas
        Bailando con lobos...entre dos aguas
        Miércoles, 10 Enero 2018
        Iceta reclama que el Estado perdone parte de los 52.000 millones de euros que debe Cataluña... Iceta pedirá el...
      • Rubén Navas

        Rubén Navas

        
        IMAGE
        Rubén Navas
        Puigdemont: el héroe de la falsa izquierda
        Jueves, 25 Enero 2018
        Érase una vez, un señor llamado Carles Puigdemont, presidente de paja de Cataluña, liberal, conservador,...
      • Salvador Sostres

        Salvador Sostres

        
        IMAGE
        Salvador Sostres
        Màxim soy yo
        Jueves, 14 Junio 2018
        Estoy indignado con Màxim Huerta, con mi querido Màxim. Pero no por Hacienda sino porque haya presentado su...
  • Sucesos
  • Identitarios
  • Sociedad
  • Finanzas
  • Gente y TV
  • Historia
  • Feminismo
  • Mundial
  • MD Sports
  • Humor
  • Sexo

Lun06182018

Última actualizaciónLun, 18 Jun 2018 10pm

Crean la Academia Andaluza de la Lengua: 'El andaluz es un idioma'

academia-andaluza

Pretenden acabar con los prejuicios arraigados y asumidos en nuestra sociedad a través de la creación de herramientas y proyectos en defensa de las hablas andaluzas. Los promotores de esta iniciativa han solicitado al Ayuntamiento de Sevilla aprovechar San Hermenegildo como sede de la Academia Andaluza de la Lengua.

Los filólogos sevillanos Laura Morales y Ángel Velasco han decido dar un paso adelante en defensa del andaluz. "Los prejuicios y complejos asociados a nuestras formas de hablar sumados a la escasez de ejecución de políticas -recogidas en el Estatuto de Autonomía para Andalucía- relacionadas con la dignificación de nuestro patrimonio lingüístico", han llevado a estos dos antiguos alumnos de la Universidad de Sevilla (US) a impulsar una plataforma en defensa del andaluz, la primera piedra de un lugar desde el que luchar para la creación de la Academia Andaluza de la Lengua.

"Como filólogos y andaluces, desde que empezamos a estudiar la carrera, nos percatamos de la carencia que existe en nuestra tierra de estudios y herramientas para tratar las formas de hablar de Andalucía", explica Ángel Velasco, uno de los promotores de la iniciativa y apunta al "texto clave" de los estudios andaluces, el Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía (ALEA), un documento "desfasado y elaborado de manera rudimentaria" por Manuel Alvar, con la colaboración de Gregorio Salvador y Antonio Llorente, en la década de los años 50. "Queremos que cuando se hable del andaluz se haga desde una óptica más científica. Es por eso que decidimos poner en marcha este espacio, que no es más que llevar a cabo lo que dice nuestro estatuto de autonomía: estudiar, difundir y defender la modalidad lingüística andaluza, en sus diferentes hablas. Actualmente no hay una institución o herramienta que lo lleve a cabo".

Aunque más que una institución cerrada, lo que estos dos jóvenes pretenden poner en marcha es un espacio de diálogo y estudio y que la sociedad andaluza lo haga suyo. "No queremos que se entienda el proyecto como una institución que va a dictar unas normas de uso del andaluz, sino un espacio de debate y estudio en el que quede constancia y se dignifiquen las hablas andaluzas y en el que participen todos los ciudadanos que lo deseen", explica la filóloga Laura Morales.

Aunque Sevilla ha sido la ciudad donde ha nacido el proyecto, pretende recoger y estudiar las diferentes formas de habla de las ocho provincias andaluzas, sin olvidar ningún rincón de nuestra comunidad. "El concepto de andaluz que se tiene está muy politizado. Sevilla es la capital y por lo tanto se ha tomado como referencia la forma de hablar de esta parte occidental de Andalucía. Queremos distanciarnos un poco de este hecho, y registrar todas las modalidades de habla andaluza y no excluir ninguna. Considerar los rasgos característicos de cada zona, ninguno es más andaluz que otro por usarse en una zona u otra. La lengua tiene que dejar de estar sometida a los gustos e intereses políticos", apunta Morales.

"Una plataforma desde la que lanzar una respuesta contundente ante las frecuentes descalificaciones y desprecio de ciudadanos de otras comunidades -a veces realizadas por figuras públicas- hacia una de las más destacadas señas de identidad de los andaluces: su habla". Esta filóloga sevillana explica así este hecho: "El andaluz es una variante que dista bastante del castellano estándar, lo mismo que ocurre con nuestra idiosincrasia. Lo que tenemos que plantear es por qué el resto del país lo ve tan diferente, por qué no se acepta que no es mejor ni peor, sino diferente". "O al menos, que, si existen estos prejuicios, haya una base científica -que no tenemos ahora mismo- para desmontar esas críticas absurdas que escuchamos a diario", apunta su compañero.

De ahí los complejos lingüísticos presentes en la identidad de los andaluces y de ahí también la existencia entre los hablantes de numerosos tópicos infundados, de prejuicios o complejos basados en la ignorancia y de verdades a medias sobre el habla andaluza.

"Cuando llega el político de turno e insulta nuestra forma de hablar, todo el mundo lo defiende a capa y espada. Pero en otras ocasiones, una entrevista de trabajo o una exposición en clase, tendemos a castellanizar nuestra habla. Si mi atacan, saco la bandera y me defiendo, si no tengo asumido el prejuicio lingüístico. Los andaluces nos hemos convencido de que en ciertos ámbitos tenemos que esconder nuestra forma de hablar para mostrar mayor nivel de cultura o formación. Si existiese un espacio donde se dignificara el andaluz, algunas personas comprenderían que se puede ser muy culto y formado y hablar andaluz", así explican los promotores de la Academia Andaluza del Habla estos prejuicios y complejos aireados no pocas veces en los medios de comunicación.

Unos complejos visibles en la cadena pública andaluza donde, siendo un lugar idóneo para romper con esta situación, vemos a diario cómo los profesionales -andaluces en muchos casos-tienden a esconder su acento en espacios más "formales" como los informativos y dan rienda suelta a su forma de hablar en otros, como pueden ser programas de entrenamiento.

Una visión que comparten los dos filólogos. "No escuchar a los profesionales de nuestra cadena pública hablar andaluz hace que los propios andaluces sintamos vergüenza de nuestra forma de hablar", lamenta Laura, "se contribuye así a alimentar ese prejuicio que existe sobre que hablar andaluz es hablar incorrectamente, cuando no es así. Todo parte de no haberle dado a las formas de habla andaluza el lugar que le corresponde. Cuando se escucha hablar a un gallego o catalán no se piensa que está hablando mal, sino que lo relacionamos con su identidad cultural, pero esto no ocurre cuando lo hace un andaluz".

Andaluces exigen la independencia: '¡Andalucía no es España!'

 

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación y poder ofrecerle contenidos o publicidad de su interés. Si continúa en la página, consideraremos que acepta su uso.