• Portada
  • España
  • Opinión
      • Alejo Vidal-Quadras

        Alejo Vidal-Quadras

        
        IMAGE
        Alejo Vidal-Quadras
        ¿Qué sucederá el 1 de octubre?
        Domingo, 06 Agosto 2017
        Las hojas del calendario van cayendo y el Gobierno separatista de Cataluña sigue adelante con los preparativos del...
      • Alejandro Cao de Benós

        Alejandro Cao de Benós

        
        IMAGE
        Alejandro Cao de Benós
        El superhéroe americano
        Domingo, 22 Enero 2017
        El robo como deporte es algo habitual en España y otros países. Recuerdo un funcionario del Ministerio de Asuntos...
      • Andrés Santo

        Andrés Santo

        
        IMAGE
        Andrés Santo
        La encrucijada del PSOE
        Miércoles, 19 Octubre 2016
        La crisis no solo se ha llevado por delante a millones de trabajadores y clases medias en nuestro país, que han...
      • El Aguijón

        El Aguijón

        
        IMAGE
        El Aguijón
        Odiadores profesionales
        Lunes, 02 Enero 2017
        Corría el día 2 de enero de 1492 cuando Isabel I de Castilla, con el apoyo de las tropas aragonesas de Fernando II,...
      • Enrique Area Sacristán

        Enrique Area Sacristán

        
        IMAGE
        Enrique Area Sacristán
        Carta a la ex-Comandante Zaida Cantero
        Miércoles, 05 Abril 2017
        Estimada ex compañera, Comandante Zaida: He leído hoy en prensa que quieres quitar a los "pater", como apoyo...
      • Inma Sequí

        Inma Sequí

        
        IMAGE
        Inma Sequí
        Esta vez las campanas sonaron por ti, Iñaki Ellakuria
        Viernes, 23 Diciembre 2016
        Permite que me ahorre cualquier tipo de cortesía, Iñaki. Entre otras cosas, porque siempre me ha gustado ser...
      • Iñaki Anasagasti

        Iñaki Anasagasti

        
        IMAGE
        Iñaki Anasagasti
        Dunkerke y nuestra historia
        Sábado, 29 Julio 2017
        Estuve viendo la película Dunkerque. A quien le gusta el cine bélico con valores, se la recomiendo. Al que le gusta...
      • Jordi de la Fuente

        Jordi de la Fuente

        
        IMAGE
        Jordi de la Fuente
        #CalleJapónNoSeRinde
        Martes, 01 Agosto 2017
        Es totalmente ridículo, deleznable y condenable que una Asociación de Vecinos, más una buena parte del tejido...
      • Jordi Garriga

        Jordi Garriga

        
        IMAGE
        Jordi Garriga
        Cataluña: patriotas y... patriotas
        Martes, 15 Agosto 2017
          Las palabras no son neutras, ni inocentes. En política están perfectamente seleccionadas y calculadas, pero no...
      • Juan Vicente Santacreu

        Juan Vicente Santacreu

        
        IMAGE
        Juan Vicente Santacreu
        La vela ligera y el surf a la mierda gracias a Rajoy
        Martes, 01 Agosto 2017
        Este artículo lo escribí para Periodista Digital e inmediatamente fue censurado. Y evidentemente mi blog Al Borde...
      • María Jamardo

        María Jamardo

        
        IMAGE
        María Jamardo
        No aplaudo tu gesto
        Domingo, 17 Enero 2016
        No eres más mujer, ni mejor profesional, porque hayas decidido ser madre.
      • Miguel Bernad

        Miguel Bernad

        
        IMAGE
        Miguel Bernad
        Los diez agujeros de la justicia española
        Lunes, 31 Julio 2017
        Todos los días nos encontramos con noticias que ya son habituales y no nos sorprenden, pero que son de extrema...
      • Nacho Toledano

        Nacho Toledano

        
        IMAGE
        Nacho Toledano
        Abogados de secano
        Martes, 11 Julio 2017
        Toda persona puede gestionar públicamente sus procesos como le venga en gana. Toda persona puede exaltar calurosamente...
      • Patricia Malagón

        Patricia Malagón

        
        IMAGE
        Patricia Malagón
        La competencia y el mercado son la verdadera democracia
        Miércoles, 26 Julio 2017
          Hayek escribió en su célebre obra 'Camino de servidumbre' que "aquellos que creen que, si el Gobierno no...
      • Ricardo Sáenz de Ynestrillas

        Ricardo Sáenz de Ynestrillas

        
        IMAGE
        Ricardo Sáenz de Ynestrillas
        De Fascista a Rojo: Ynestrillas se explica
        Viernes, 21 Agosto 2015
        Cambiar de forma de pensar es legítimo. San Pablo perseguía cristianos hasta la muerte antes de convertirse en uno de...
      • Rubén Navas

        Rubén Navas

        
        IMAGE
        Rubén Navas
        Y se hizo justicia
        Lunes, 22 Mayo 2017
        El domingo 21 fue un día muy largo para muchos militantes como yo. Madrugamos, fuimos de interventores a las mesas...
      • Salvador Sostres

        Salvador Sostres

        
        IMAGE
        Salvador Sostres
        Huele a 36
        Miércoles, 09 Agosto 2017
        La obsesión antifranquista es folclore prebélico y la izquierda está sedienta de otro 36. Se intuye en Pedro...
  • Sucesos
  • Identitarios
  • Sociedad
  • Finanzas
  • Gente y TV
  • MD Sports
  • Humor
  • Sexo
  • Hemeroteca
  • Descuentos

Decathlon anuncia que 'no está obligado' a usar el español en Cataluña

decathlon

Estas cosas, sólo pueden pasar en España. La mecha de la polémica se prendía hace unos días, cuando la plataforma Convivencia Cívica Catalana colgaba un tuit en su cuenta alertando de que Decathlon, el gigante del deporte mundial, se publicitaba en Cataluña en catalán, inglés, francés… pero no en español.

En la marquesina, se anunciaba que la tienda más cercana se encontraba a tan solo 5 minutos, en Sant Pere de Ribes. “Open every day”, “Obert tots els dies”, “Ouvert tous les jours”, rezaba el cartel publicitario. Sin embargo, el “abierto todos los días” no aparecía por ningún sitio. 

Después de que Convivencia Cívica Catalana colgase su mensaje de denuncia el revuelo fue casi instantáneo y consiguió más de 1.000 retuits en pocas horas. Los usuarios no tardaron en ponerse en contacto con Decathlon para que rectificase su publicidad. Ese mismo día, la marca reaccionaba y anunciaba que cambiaría el cartel en los próximos días y que en la nueva versión sí incluiría la frase en castellano.

A pesar de su rectificación pública, Decathlon obvió la lengua que, con datos objetivos, es la mayoritaria en Cataluña. El 51% de los habitantes de esta comunidad autónoma se declaran hispanohablantes. Un error que podía perjudicar la imagen de la marca, que buscaba hacer un guiño indisimulado a los independentistas.

"No estamos obligados a usar el castellano"

Sin embargo, según publicó ‘Dolça Catalunya’, la postura de la multinacional francesa es muy distnta en privado. Cuando un usuario se puso en contacto con su servicio de atención al cliente para poner una queja sobre el cartel, la respuesta fue bien distinta a la versión oficial.

De hecho, en el correo se puede leer que “no es obligatoriedad usar el castellano como idioma principal en las comunicaciones en ciertas provincias”. A pesar de ello, cedieron a la presión de los usuarios y modificarán el cartel. Una postura que, como era de esperar, ha enfadado ahora a los separatistas.

queja-decathlon

El veto a España

Por surrealista que parezca, esta situación no es nueva. De hecho, el veto indiscriminado desde Cataluña hacia todo lo que suena a España se hace cada vez más fuerte. Sin ir más lejos, la semana pasada, la  televisión pública, TV3, fue objeto de polémica por algo tan absurdo como censurar la palabra “española” al subtitular la serie americana “Nashville”.

En este caso, uno de los protagonistas, en la versión original, cantaba una canción con la frase “rosa española”, pero la televisión catalana decidió cambiar la expresión por "rosa latina".

Una politización absurda de marginación lingüística de una lengua universal que es ya el segundo idioma más hablado en todo el mundo, con un alcance superior a los 590 millones de personas.  

 

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación y poder ofrecerle contenidos o publicidad de su interés. Si continúa en la página, consideraremos que acepta su uso.