• Portada
  • España
  • Opinión
      • Alejo Vidal-Quadras

        Alejo Vidal-Quadras

        
        IMAGE
        Alejo Vidal-Quadras
        El universo paralelo de la política
        Sábado, 18 Febrero 2017
        Mariano Rajoy ha firmado la víspera del Congreso Nacional del PP un largo artículo en un diario de gran circulación...
      • Alejandro Cao de Benós

        Alejandro Cao de Benós

        
        IMAGE
        Alejandro Cao de Benós
        El superhéroe americano
        Domingo, 22 Enero 2017
        El robo como deporte es algo habitual en España y otros países. Recuerdo un funcionario del Ministerio de Asuntos...
      • Andrés Santo

        Andrés Santo

        
        IMAGE
        Andrés Santo
        La encrucijada del PSOE
        Miércoles, 19 Octubre 2016
        La crisis no solo se ha llevado por delante a millones de trabajadores y clases medias en nuestro país, que han...
      • El Aguijón

        El Aguijón

        
        IMAGE
        El Aguijón
        Odiadores profesionales
        Lunes, 02 Enero 2017
        Corría el día 2 de enero de 1492 cuando Isabel I de Castilla, con el apoyo de las tropas aragonesas de Fernando II,...
      • Enrique Area Sacristán

        Enrique Area Sacristán

        
        IMAGE
        Enrique Area Sacristán
        El antimilitarismo de la progresía
        Domingo, 05 Octubre 2014
        El antimilitarismo de la progresía es, como la mayor parte de las actitudes negativas, un implícito reconocimiento de...
      • Inma Sequí

        Inma Sequí

        
        IMAGE
        Inma Sequí
        Esta vez las campanas sonaron por ti, Iñaki Ellakuria
        Viernes, 23 Diciembre 2016
        Permite que me ahorre cualquier tipo de cortesía, Iñaki. Entre otras cosas, porque siempre me ha gustado ser...
      • Iñaki Anasagasti

        Iñaki Anasagasti

        
        IMAGE
        Iñaki Anasagasti
        Diputados vascos y catalanes reprimidos por la policía en 1934
        Lunes, 13 Febrero 2017
        Es noticia hoy todo lo que pasa en Catalunya y por eso es bueno recordar la relación tan estrecha que se mantenía en...
      • Jordi de la Fuente

        Jordi de la Fuente

        
        IMAGE
        Jordi de la Fuente
        Elecciones: regalando idiotez
        Sábado, 19 Diciembre 2015
        Tan-tan-taaaan, tan-tan-taaaan, tan-tan-tan-tatáááááán... llegan las Navidades, llega la ilusión, llegan las...
      • Juan Vicente Santacreu

        Juan Vicente Santacreu

        
        IMAGE
        Juan Vicente Santacreu
        Libertad lingüística
        Lunes, 06 Febrero 2017
        Muchos ciudadanos españoles tienen ideas enquistadas sobre el verdadero sentido de las lenguas. Los continuos mensajes...
      • María Jamardo

        María Jamardo

        
        IMAGE
        María Jamardo
        No aplaudo tu gesto
        Domingo, 17 Enero 2016
        No eres más mujer, ni mejor profesional, porque hayas decidido ser madre.
      • Nacho Toledano

        Nacho Toledano

        
        IMAGE
        Nacho Toledano
        'Cartas al vacío' de Gemma Serradell... Versos sobre nosotros mismos
        Lunes, 02 Enero 2017
        Sabemos que el valor no es aquella concatenación de gestos ampulosos y de palabras vanas a la que nos han acostumbrado...
      • Ricardo Sáenz de Ynestrillas

        Ricardo Sáenz de Ynestrillas

        
        IMAGE
        Ricardo Sáenz de Ynestrillas
        De Fascista a Rojo: Ynestrillas se explica
        Viernes, 21 Agosto 2015
        Cambiar de forma de pensar es legítimo. San Pablo perseguía cristianos hasta la muerte antes de convertirse en uno de...
      • Salvador Sostres

        Salvador Sostres

        
        IMAGE
        Salvador Sostres
        Casarse con un jugador de balonmano
        Viernes, 17 Febrero 2017
        Lo peor no son los seis años de cárcel que le han caído a Iñaki ni es un alivio que haya sido absuelta Cristina. Lo...
  • Sucesos
  • Identitarios
  • Sociedad
  • Finanzas
  • Gente y TV
  • MD Sports
  • Sexo
  • Vídeos MD
  • Hemeroteca
  • Descuentos

Mar02212017

Última actualizaciónLun, 20 Feb 2017 8pm

Marta Rovira tuvo que ensayar su discurso porque no sabe hablar español

marta-rovira

Marta Rovira es una de las protagonistas de la prensa tras el debate sobre Cataluña en el Congreso. Fue una de las tres enviadas del Parlamento catalán para defender la consulta y su intervención llamó la atención tanto por su contenido como por la forma. A Rovira le costó en ocasiones hilar su discurso y se le escaparon algunas palabras en catalán.

Este miércoles, La Vanguardia revela uno de los motivos de los nervios de Rovira. La catalana no utiliza el español y cuentan que su falta de fluidez en este idioma hizo que practicara días antes en su entorno y que ensayara bastante el discurso para lograr soltura, algo que sólo logró a medias.

En la tertulia especial sobre Cataluña de este miércoles en Es la Mañana de Federico han hablado de este asunto. Pablo Planas ha explicado que la dirigente de ERC también estuvo ensayando la bajada de las escaleras del pleno y el saludo al presidente, que hoy aparece muy destacado en varios medios.

Habría que traer a colación la frase-lema, dicha en otro contexto, de McLuhan. "El medio es el mensaje". A cualquiera que, como Marta Rovira, secretaria general de ERC, acuda al Congreso en nombre de un Parlamento autonómico a defender el desafío de convocar referéndums de independencia se le supone, se le exige, mejor oratoria. No es cuestión sólo del acento, de la prosodia; ese castellano de Vic (Barcelona) trufado con las eles a la catalana. Al menos para disuadir a los que propugnan que la inmersión lingüística en catalán en Cataluña, de la que Rovira fue alumna -nació en 1977-, va en detrimento del castellano que lucen los de lengua materna catalana.

TV3 dedicó un reportaje completo a explicar los gestos que se iban a utilizar en el Congreso, con la intervención de los tres enviados del Parlament. También ha destacado de Rovira cómo forma parte de las mujeres del proceso separatista, con una retórica y una forma de hablar similar, como la de la consejera Joana Ortega.

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación y poder ofrecerle contenidos o publicidad de su interés. Si continúa en la página, consideraremos que acepta su uso.